§033　動詞の過去


１．動詞の過去形は、主語の性、数に応じて変化する。人称による区別はない。

２．過去形は、不定形語幹［§022］をもとに作る。

Что вы делали вчера? 　あなたは昨日何をしていましたか。
Раньше тётя жила в Москве.　以前、おばはモスクワに住んでいました。

注１）主語がの時、語尾に男女の区別が生じる。

– Петя, что ты делал вчера?　ペーチャ、君は昨日何をしたの。
– Я слушал музыку.　ぼくは音楽を聞いていたよ。

– Аня, что ты делала вчера?　アーニャ、あなたは昨日何をしていたの。
– Я слушала музыку.　私は音楽を聞いていました。

注２）主語は、たとえ一人であっても複数形で受ける。

Кто это говорил? 誰がそのことを言っていたのですか。
Что там лежало? そこに何があったのですか。