［理解のヒント］

　●　男性と中性の造格語尾は、-ымが基本形である。
　●　女性の造格語尾は、-ойが基本形である。

§086　形容詞の造格（単数）

形容詞の造格(単数)は次表の通りである。

［男　性］

［表59の1］		硬 変 化	軟 変 化	名　　詞
主　格	какой？	новый	синий	карандаш
造　格	каким？	новым	синим	карандашом

［女　性］

［表59の2］		硬 変 化	軟 変 化	名　　詞
主　格	какая？	новая	синяя	ручка
造　格	какой？	новой	синей	ручкой

［中　性］

［表59の3］		硬 変 化	軟 変 化	名　　詞
主　格	какое？	новое	синее	платье
造　格	каким？	новым	синим	платьем

Каким　поездом　мы　поедем？ 　どの列車で出かけるのですか。

С　Новым　годом！ 　あけましておめでとう。   [ Back ]

所有代名詞の１人称・２人称の造格(単数)は次表の通りである。

［男　性］

［表60の1］		私　の	君　の	私たちの	あなたの
主　格	чей？	мой	твой	наш	ваш	билет
造　格	чьим？	моим	твоим	нашим	вашим	билетом

［女　性］

［表60の2］		私　の	君　の	私たちの	あなたの
主　格	чья？	моя	твоя	наша	ваша	ручка
造　格	чьей？	моей	твоей	нашей	вашей	ручкой

［中　性］

［表60の3］		私　の	君　の	私たちの	あなたの
主　格	чьё？	моё	твоё	наше	ваше	место
造　格	чьим？	моим	твоим	нашим	вашим	местом

Миша　ездил　в　зоопарк　с　моим　братом．
ミーシャは私の弟と動物園に行って来た。

Все　интересуются　вашей　работой．  [ Back ]
みんながあなたの仕事に興味を持っている。

指示代名詞の造格(単数)は次表の通りである。

［男　性］

［表61の1］	こ　の	あ　の
主　格	этот	тот	журнал
造　格	этим	тем	журналом

［女　性］

［表61の2］	こ　の	あ　の
主　格	эта	та	газета
造　格	этой	той	газетой

［中　性］

［表61の3］	こ　の	あ　の
主　格	это	то	письмо
造　格	этим	тем	письмом

Я　не　интересуюсь　этим　вопросом．
私はこの問題には興味がない。

Вчера　мы　говорили　с　этой　бабшкой．  [ Back ]
昨日私たちはそのおばあさんと話しをした。

１． свой は「自分の」を意味する所有代名詞であり、主語と同一のものを表す。

２．変化のタイプは、мойに準ずる。

Я　забыл　свой　адрес． 私は自分のアドレスを忘れた。

У　каждого　своё　дело．　　人にはそれぞれすることがある