１年　堀　真弓

　２月７日、第二食堂（リンデンホール）でエレーナ先生の送別会が催された。この送別会は、ロシア帰国を控えたエレーナ先生との最後の語らいの場を作ろうとロシア語学科の学生の代表が計画した。集まった多くの先生方や学生たちは、詩を読んだり、歌を歌ったり、感謝の言葉を述べたりした。

　エレーナ先生は短いスピーチのなかで、札幌に滞在した２年間のことや、大学の仕事で彼女が直面した苦労や喜びなどを語った。そのなかでエレーナ先生は交友、特に私たち生徒との親交が大きな喜びであったと強調された。教員としての満足感は私たちのロシア語が上達することである、とも言われた。そして私たちみんなの学習と人生における大きな成功を望み、そして皆んなの心遣いに感謝してスピーチをしめくくった。

　送別会の最後には、学生たちから花束やプレゼントが贈られ、日本かモスクワで再び皆んなと会えることを願うエレーナ先生の言葉で会は閉じられた。