<!--This file created 00.7.28 2:21 PM by Claris Home Page version 2.0J--><HTML><HEAD>   <TITLE>Shibata27e</TITLE>   <META NAME=GENERATOR CONTENT="Claris Home Page 2.0J">   <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=x-sjis">   <X-SAS-WINDOW TOP=42 BOTTOM=613 LEFT=4 RIGHT=534></HEAD><BODY BGCOLOR="#C5C7E3"><P><CENTER><B><FONT SIZE="+2" COLOR="#840CD4">From Divine Nation ToCivil Nation:</FONT></B></CENTER></P><P><CENTER><B><FONT SIZE="+2" COLOR="#840CD4">how the secret electionof a Prime Minister led to</FONT></B></CENTER></P><P><CENTER><B><FONT SIZE="+2" COLOR="#840CD4">a gross indiscretion</FONT></B></CENTER></P><P><CENTER><B><FONT SIZE="+2" COLOR="#840CD4">and its unintendedconsequences</FONT></B></CENTER></P><P ALIGN=RIGHT>BY MASAHIRO SHIBATA</P><P>After a four-day governmental hiatus during which former PrimeMinister Keizo Obuchi was laid low by an abrupt debilitating stroke,Mr Yosihiro Mori, a former Secretary-General of the LiberalDemocratic Party, took over a premiership as his successor. As amatter of fact, the succession was determined by some backroommanoeuvring carried out by a number of LDP executives. "Is it goodfor you, Mr Mori to succeed to the Prime Ministership?" This questionindicated that they staged the election of the Prime Minister withoutthe presence or consent of the citizens of Japan: it was as if theywere treating the election of a successor as a drama played accordingto the customs of their function. Consequently, they have, from thebeginning, been widespread doubts concerning the legitimacy of theMori Cabinet.</P><P>This manner of electing a Prime Minister, done without publicdebate and behind closed doors, could lead to the selection of apolitician who was not up to his job. In this instance, it hasbrought about a situation which is an unprecedented. Already, thePrime Minister's slip of the tongue has ridiculed the generalopinions held by most of the country. When Prime Minister Moriaddressed the Shinto Political League in a Tokyo hotel, he said"Japan is a divine country, with the Emperor at its center." PrimeMinister Mori had already made one slip of the tongue after another,but this time, however, what the remark reveals is different and moreserious than ever before.</P><P>Although he has subsequently said, "I repent for misleading manypeople, and sincerely apologize to the public," he has refused toretract his statement: "In the context of my speech I said nothingwrong." Yet even if, in this way, he seeks to exculpate himself, hisstatement goes explicitly against the Constitutional Principle thatthe sovereignty of the nation resides in its people. In responding tohis remarks, a leading Korean newspaper, Toa-Nippo, gave prominentcoverage to this statement, along with a colour photograph of Primeminister Mori, and wrote "his remarks remind us of the militaristicspirit of pre-war Japan." If we, the people of Japan, leave thisremark unchallenged, it will simply fan the flames of distrust inJapan's politics that are already alight in the hearts of many Asiancommunities.</P><P>Mori's statement is utterly unforgivable, even though it isclaimed that what he said was a slip of the tongue. But how can thatbe, when it is natural for a man in such a position to weigh hiswords, selecting them carefully, bearing in mind the weight andpolitical influence of what he says, as a man who must take care ofhis country. And if it really was a slip of the tongue, why does herefuse to retract his "divine nation" statement? We can only assumethat his remarks were no slip of the tongue nor some ill-consideredlip service paid to his hosts, but were instead an expression oflong-held personal political beliefs. Indeed, there seem to be alarge number of people who wish to revive the days (a painful memorythat most people wish to forget) when the Emperor stood at Japan'scenter. In this respect at least, Mori's "divine nation" statementhas given rise to a crucial controversy about what our country is andhow it should be governed.</P><P>How should we elect a Prime Minister? At present, politicalparties elect their leaders, the votes of the electorate support aparticular political party of their choice, and the leader of thevictorious party becomes the Prime Minister. As a reflection of thegeneral will, there will be cases where the leader of the dominantpolitical party will become a Prime Minister with whom the citizenscan have a mutually understanding relationship. In the past thissystem has undoubtedly functioned well. But in the present instance,Mori's grave indiscretion leads us to assume that the presentelectoral system has reached a point of absolute exhaustion.</P><P>The President of the United States is also, in a sense, electedindirectly, since the party's candidates are first chosen by theparty before being offered to the general electorate. Yet this typeof election is not completely deferent from a direct election sincethe names of the presidential candidates are written on the ballotpapers. Although we cannot assume that this system reflects thepolitical ideas of the general electorate, there is, nevertheless,all the difference in the world between the American presidentialsystem and what happened in Japan this time: the election behindclosed doors of a Prime Minister that overrode Japan's constitutionalpriorities.</P><P>We can therefore assume that it is about time that the electorateshould have the chance in a public election to elect for ourselves apolitical leader who is suited to lead the country. Japan is, withoutdoubt, not a "divine nation": it is a "people nation." What we theelectorate can do with the present electoral system is to make surethat we never fail to vote at a general election on 25 June so thatwe can express by doing so our own political ideas.</P><P><CENTER><HR><A HREF="../27japanese/shibata27j.html">Japanese</A></CENTER></P><P><CENTER><A HREF="27topics">Topics</A></CENTER></P><P><CENTER><A HREF="../index.html">Index</A></CENTER></P><P><CENTER>@</CENTER></P></BODY></HTML>