in MAC

 サンプルデータは、シナリオ教材です。ロシア語学習を始めて3年目あたりのレベルと思われます。ダウンロードして、この種の企画が、どのくらい有効なのか判定してしてみるのも、また読書の選択肢として検討するのもよろしいかと思います。
 なお使用したコードページャーは、マック対応(のつもり)です。ブラウザのコード切り替えをお願いいたします。各ファイルにはリターン記号がありません。ブラウザのバックボタンでここに戻ってください。

「家族」 愛すべきルージン家の面々

「町並み」息子に恋人のひとりでも 

「仕事」 迷惑な娘を就職させるには

「休暇」 姪を娘と勘違いした恋人は

「健康」 恋患いを治す特効楽はどれ

多言語対応辞書の試み(パイロット版)

「ロシア語表現集」PDFサンプル

サウンドや朗読の試み

PDFファイルの表示・印刷には専用のリーダーが、そしてブラウザ上の表示にはプラグインが必要です。http://www.adobe.co.jpからダウンロードしてお使いください。

 機種別データに戻る


データリソースと語い解析の実験

 山田1998(札幌大)で分析したロシア語テキスト3編の語い表をテキスト形式で紹介します。

1.『ロシア語集中講座』教科書編のリソース

  『ロシア語集中講座』教科書編の語い(頻度順)

2.『ロシア語集中講座』シナリオ編のリソース

  『ロシア語集中講座』シナリオ編の語い(頻度順)

3.『みんなのロシア語』のリソース

  『みんなのロシア語』の語い(アルファベット順)