|
［トピック］ |
朝から授業。３講目に歌の練習 |
|
|
キオスクでロシア語版ビデオを買う |
|
|
グムでロシアカメラを購入 |
|
|
トベルスカヤ通りで「ユーリー・ドルゴルーキー」像を見る |
朝から、学校。３構目の合同授業で"ほほえみ"て唄の練習をする。（Ｍ）
学校で、３月からの定期をもらったので、地上の市電とかは、もうそれで乗れるようになった。（Ｍ）
何処かの地下道のキオスクで『TRAINSPOTTING』と『LOCK, STOCK』のロシア語吹替え版ビデオを見つけて買う。２本で280ルーブル！！！今まで見たことないオリジナルのパッケージに喜ぶ。（Ｍ）
グムのカメラ屋さんで、厚化粧のおばさん店員に、ルビテルを見せてもらう。おばさん、大分危なっかしい手つきで、色々説明してくれて、無理矢理箱に詰めてくれた。500ルーブル。安い〜。12枚撮るのフィルムもつけてもらう。
カラー60ルーブル、白黒50ルーブル。「610ルーブル。」て云うのが、聞き取れなくて、困った。満足。（Ｍ）