<!--This file created 99.8.9 12:36 by Claris Home Page version 2.0J--><HTML><HEAD>   <TITLE>24topics</TITLE>   <META NAME=GENERATOR CONTENT="Claris Home Page 2.0J">   <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=x-sjis">   <X-SAS-WINDOW TOP=47 BOTTOM=762 LEFT=8 RIGHT=538></HEAD><BODY BGCOLOR="#FFE6B8"><P ALIGN=RIGHT>1999.7.29発行</P><P><CENTER><U><FONT SIZE="+4" COLOR="#0000AF">Youth ForumNews</FONT></U> <FONT SIZE="+3"> No.24</FONT></CENTER></P><P>　夏の青空のもと、学内の木々も鮮やかな緑に変わり、キャンパス内も一層活気に満ち溢れています。ユースフォーラムニュースにも新入部員が加わり、新鮮な気持ちで第24号を完成させました。</P><P>　さて、今号は一面に新学長山口昌男教授のインタビューを載せ、札大の展望を語っていただきました。その他、学内関連では、北方文化フォーラム、留学生インタビュー、リンデンホールについて、文化面では宇田多ヒカル、手塚治虫、ベストセラーとなった「五体不満足」等を取り上げています。</P><P>　また、現在留学中の佐々木まゆさんからの近況報告、香港の旅行記、アメリカで起きた銃乱射事件、論説ではコソボ問題と世界に目を向けました。</P><P><CENTER>・各記事に日本語訳が付いています。<BR>・日本語訳は英語記事から飛ぶようになっています。<BR>・写真付きの記事（英語）には星のマークが付いています。</CENTER></P><P><TABLE BORDER=2>   <TR>      <TD>         <P><CENTER>英語記事</CENTER>      </TD><TD>         <P><CENTER>記事内容</CENTER>      </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT         COLOR="#AF0000">コロンバイン高校銃乱射事件<BR>                  </FONT><A HREF="terada-e-24.html">Incident in Columbine High         School</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆コロンバイン高校で起きた銃乱射事件。社会の歪みがもたらしたこの悲劇は日本でも起こり得る。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT COLOR="#AF0000">留学生インタビュー<BR>                  </FONT><A HREF="akko-e-24.html">Exchange students from         Kearney</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆姉妹校UNKからの3名の留学生は札幌での生活を満喫しながら、日本語を学んでいる。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT         COLOR="#AF0000">パッチ・アダムス　〜愛の伝染〜<BR>                  </FONT><A HREF="kei-e-24.html">"Patch Adams" -Love is         contagious-</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆映画「パッチ・アダムス」、偏見を待たずに人を思いやるパッチの生き方に感動した。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT COLOR="#AF0000">光陰矢のごとし<BR>                  </FONT><A HREF="sasaki-e-24.html">Time flies in         Saskatoon!</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆サスカチューンで過ごした10カ月。そこで私は一生の宝物を得た。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT COLOR="#AF0000">北方文化フォーラム<BR>                  </FONT><A HREF="hondo-e-24.html">Northen Culture Forum</A>         </CENTER>      </TD><TD>         <P>◆毎週火曜日「北方文化フォーラム」は、各分野の著名人による貴重な講演会            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT COLOR="#AF0000">手塚治虫が残したもの<BR>                  </FONT><A HREF="ken-e-24.html">A gift from Tezuka Osamu</A>         </CENTER>      </TD><TD>         <P>◆手塚治虫の作品に流れる一貫したテーマ「生命の尊厳」について私たちも考えてみよう。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER>障害を特徴と言える意志<BR>                  <A HREF="koki-e-24.html">Thinking of "Defects" as         "Traits"</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆「障害」を「特徴」を捉え、四肢がないのに人生を最大限に生きる乙部洋匡の生き様を描いた「五体不満足」は私たちに希望を与える。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER>マナーの再確認<BR>                  <A HREF="shibata-e-24.html">Reconfirmation of Manners</A>         </CENTER>      </TD><TD>         <P>◆リンデンホールの目に余る行為の数々。札大生のマナーを問う。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT         COLOR="#AF0000">アジアの歌姫フェイウォンの魅力</FONT><BR>                  <A HREF="nori-e-24.html">The fascnating Faye Wong:<BR>                  A greata Asian singer</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆アジアで絶大な人気を誇るフェイウォンの魅力は声と容姿の絶妙なバランスにある。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT         COLOR="#AF0000">私たちはコソボ難民に何ができるか<BR>                  </FONT><A HREF="agatsu-e-24.html">What can we do for Kosovo         refugees?</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆論説：難民となったコソボの人々に私たちは救援の手を差しのべるべきだ。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><FONT COLOR="#AF0000">香港に見る日本の影響<BR>                  </FONT><A HREF="masaki-e-24.html">Japan's impact on Hong         Kong today</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆大学生向け格安海外ツアーで訪れた香港三日間。中国に返還された香港をレポートする。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER>ロシア語記事</CENTER>      </TD><TD>         <P>      </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><A HREF="../24japanese/soeno-j-24.html">学長インタビュー<BR>                  大学を劇場という空間に</A></CENTER>      </TD><TD>         <P>◆新学長、山口　昌男インタビュー。学生と劇が壁画を描き、演劇をして、大学を劇場という空間に、と語る。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><A HREF="../24japanese/meri-j-24.html">よさこいソーラン祭り</A>         </CENTER>      </TD><TD>         <P>◆よさこいを通し大勢の仲間と過ごした大切な時間は私の宝物である。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><A HREF="../24japanese/kataoka-j-24.html">時の人、宇多田ヒカル</A>         </CENTER>      </TD><TD>         <P>◆今、日本中が注目する宇多田ヒカル。彼女が作り出すメロデイと歌声はR&amp;B界に旋風を巻き起こした。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><A HREF="../24japanese/morita-j-24.html">罪と罰</A>         </CENTER>      </TD><TD>         <P>◆山田詠美の最新短編集「マグネット」。罪と罰によって結びついた人間関係を描く。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><A HREF="../24japanese/chou-j-24.html">ありふれた自然の驚異</A>         </CENTER>      </TD><TD>         <P>◆今はなき写真家星野道夫が愛したアラスカ。そこには彼が求め続けた大自然との出会いがあった。            </TD></TR>   <TR>      <TD>         <P><CENTER><A HREF="../24japanese/haru-j-24.html">3年後</A>         </CENTER>      </TD><TD>         <P>◆ワールドユース準優勝を果たしたＵ−20日本代表。日本サッカーは世界に通用する。            </TD></TR></TABLE></P><P><CENTER><B><FONTSIZE="+2"><A HREF="../index.html">Index</A></FONT></B></CENTER></P></BODY></HTML>